la_natalia: (Default)
Моя новая соседка по квартире – француженка Надеж – моет посуду, напевая: «Хочешь сладких апельсинов? Хочешь вслух рассказов длинных?» В строчке «Хочешь, я взорву все звёзды» немного тянет букву «у», чтобы не запнуться – обилие согласных мешает. Так мы с ней изучаем русский язык – по песням Земфиры. Авторская методика во всей красе. Метафоричность стихов российской певицы очень даже неплохо ложится на чуткую французскую душу, а петь эта французская душа ещё как любит!

Новому альбому мадемуазель Рамазановой она радовалась чуть ли не больше, чем я. Одноимённая «Жить в твоей голове» заслушена до дыр. Наденька качает головой под музыку, делает круглые глаза, услышав «Убить тебя неосознанно», и печальным голосом говорит: «С'est triste…» Из песни в песню переходят корабли, звонки по ночам, обрушившееся небо и какая-то совсем не французская, но очень чувственная любовь.

На перевод лирики Земфиры, честно говоря, моих лингвистических способностей иногда не хватает. Особенно сейчас, когда по техническим причинам из дома пропал интернет, а бумажного словаря под рукой нет. Объясняя, что такое «перестрелка», «загоняться» и почему певица бежит «по своим», разбив турникет, приходится включать фантазию и пользоваться тем, что лингвистически подкованная Надеж умеет понимать самую странную игру слов.

Она с восторгом изучает фразеологизмы и поговорки. Выходя на улицу, недовольно говорит: «Собачий холод!», по пути в бассейн: «В здоровом теле – здоровый дух!», увидев меня: «Ты сегодня как огурчик!», а попав в новое место: «Да, мужчины здесь не ахти… и не фонтан!». Правда, иногда случаются проколы. Вместо привычного «Merde» недавно услышала от неё возмущённое «Точки-почки!» Оказалось, что это «Ёлки-палки» в вольной интерпретации. Мне кажется, новый вариант имеет полное право на существование. :)

Недавно рассказывала ей что-то про Гоголя, «Мёртвые души» и Плюшкина в частности. Надеж посмотрела на меня укоризненно: «Что же у вас все фамилии-то какие одинаковые: Плюшкин, Пушкин, Путин…» И действительно – без ста граммов не разобраться, кто есть кто. Кстати, водкой я её ещё не угощала, а вот вишнёвый кисель сегодня сварила. На десерт - после гречки с опятами. Прививаю русскую культуру всеми доступными способами. Даже берёзовый сок из русского магазина недавно принесла. На очереди – совместное лузганье семечек под «Машину времени», например. Их мы тоже уже как-то раз переводили. Но Земфира всё же идёт лучше.

«Надеж, какая у тебя любимая песня?» - кричу ей сейчас в соседнюю комнату. И она начинает с минимальным акцентом, слегка не попадая в ноты: «Терзает ночь мои опухшие веки, я ничего-ничего об этом не помню, моя любовь осталась в двадцатом веке…». Без комментариев. :)

п.с. Наденька прочитала всё это и сказала: "Ты забыла мою любимую фразу "Деловая колбаса"!". Исправляюсь.
la_natalia: (Default)
panorama Украиночка Наташа, услышав об этом пункте в моём российском расписании, хмыкнула и попросила привезти ей какой-нибудь магнитик с названием города. Очень уж ей слово показалось смешным. Честно говоря, до поездки о Пензе я знала немногое: столица одного из регионов ПФО, стоит на реке Сура. Один из моих университетских преподавателей был пензяком (надеюсь, это так пишется). Вот собственно и всё, наверное.

После 3-часового сна и перелёта Дюссельдорф-Вена-Москва, блужданий в венском аэропорту и скоростной встречи с московскими друзьями, я оказалась в ночном автобусе с большими буквами ПЕНЗА на
лобовом стекле. Провести в нём предстояло каких-то 10 часов в положении  «зю». Нет, я бы, конечно, предпочла поезд. Но в этот раз сложилось именно так. Водитель оказался тем ещё эстетом и включил уставшим пассажирам чрезвычайно познавательный фильм про бандитов и полицейских российского производства. С первого этажа автобуса доносилось исконное: «Золотыыыыые куполаааа….» и «Ветер с моря дул». Ать, матушка-Россия! Ситуацию спасла попутчица, с которой мы мимо болтали всю дорогу, прерываясь на короткий сон. Говорили о России, Германии, Испании, фильмах Альмодовара и бабушках, которые продают блинчики вдоль трассы.

Пензяки оказались очень общительными людьми. За полдня:  1. Мне десяток раз показали дорогу 2. Несколько человек поговорили со мной «о жизни». 2. Рассказали, зачем нужны сталеварные карандаши. Но особенно запомнился дедок в курточке «Ямаха», который подсел ко мне на скамейке в парке. Попросив разрешения закурить, он стал жаловаться мне на некую студентку 3-го курса Дашку, которая, сволочь такая, уехала на Алтай и не берёт трубку. Подпольное имя Дашки – Мальвина. Именно так она записана в его телефоне. Чтобы жена не прочухала. С Дашей-Мальвиной 67-летнего мужчину связывают очень нежные отношения: они вместе пьют (повод находят без проблем). Вместе ночуют «в ментовке». Вместе ходят по дорогим ресторанам, где пронырливая девчушка заказывает дорогущие блюда. Дедок дарит ей мобильные телефоны и украшения. После очередной обильной попойки его забирают в госпиталь ветеранов войн («я старый вояка!»), где откачивают и категорически запрещают пить и курить (сказав это, он достал вторую сигарету, несмотря на мои протесты). На логичный вопрос: «Откуда деньги, Зин?» ушлый старичок начал, подмигивая, называть мне какие-то имена – видимо, местных авторитетов – и признался, что в этой жизни знает только два арифметических действия: отнимать и делить. После этих слов я, честно говоря, слегка струсила и вцепилась в свою сумку. Дедок и бровью не повёл, закончил рассказ и ушёл в банк. Брать кредит. Проценты там адские, но это единственное место, где, по его словам, в своём возрасте, он за 15 минут получает необходимую сумму.

В центре Пензы –  девушек на шпильках и в мини. Аж слепит. В центре Пензы – много разбитого асфальта. Аж больно. В центре – Пензы много обшарпанных старинных домов. В центре Пензы – на каждом шагу вай-фай, хоть и плохонький. В центре Пензы – много секонд-хендов: я насчитала штук пять, пока прогуливалась.  В центре Пензы – много цветов и скверов. В центре Пензы – много бутиков с такими вычурными туфельками, что немкам и не снилось. В центре Пензы я насчитала несколько ошибок на рекламных плакатах. В центре Пензы около здания Правительства на памятнике Ленину почему-то не подписано его вождя – или я «к старости слаба глазами стала». В центре Пензы есть драматический театр. Сходили с сестрой на «Вишнёвый сад». Показался слабеньким, честно говоря.

Вот так. А магнитик Наташе я купила первым делом, кстати.

картинки из Пензы )

la_natalia: (Default)

Загорелые ножки, палящее солнце, Волга – как море, а воздух можно резать ножом и подавать на серебряном блюде – летом Ульяновск превращается в настоящий курортный городок. Десятки голов торчат из воды в нескольких метрах от таблички «Купаться запрещено». Остальные отдыхающие жарят тела на песке. Молодняк лет четырнадцати пьёт Ягуар и обсуждает девчонок – жестяная баночка с дикой кошкой, по их мнению, делает их особенно соблазнительными для противоположного пола. Местные олигархи выкупают землю и озёра в отдалённых районах города, строят симпатичные турбазы, облагораживают территорию и берут 100 рублей за вход на пляж. И зачем ульяновцы едут на российские юга летом? Не понимаю.

Центр города подлатали: разноцветье и разнотравье на улице Гончарова, отреставрированный музей писателя, фонтанчики с подсветкой на Венце и куча новых кофеен и кафешек. Если не читать о бордюрно-плиточных скандалах в ульяновской прессе и не знать о закулисных интригах, всё кажется вполне даже симпатичным. Кроме асфальта – сплошной брррр... Но нашим девушкам-камикадзе наплевать: на высоченных шпильках и в экстремальном мини они преодолевают тектонические разломы, а иногда при этом несут подмышкой ребёнка. Видимо, отсутствие коней и горящих изб даёт о себе знать. Мужчины – в основном, так себе.

Не поняла заасфальтированной (а точнее «оплиточенной») территории возле Педуниверситета. По-моему, газончики, которые там когда-то были, в такую жару выглядели бы гораздо лучше. Сейчас же на площади можно проводить парады а-ля Северная Корея.

Саксофонисты в местных ресторанах приглашают на танец и рассказывают о гусях в Колорадо. Водители маршруток желают здоровья чихнувшим. И на каждом углу продаётся вкуснейший квас по 7 рублей за стаканчик.

Подруги и друзья делают карьеру, покупают себе машины и квартиры, выходят замуж, разводятся, воспитывают детей. В отличие от Германии здесь в 20 с хвостиком тебя уже считают достаточно взрослым для того, чтобы начать строить дом, делать детей и сажать деревья. В Бонне – в свои 25 я чувствую себя карапузом. Здесь – меня уже перевели в жуткую категорию «старородящих» (если я вообще когда-то добегу до повивальных бабок).

Почему все вдруг приобрели автомобили, мне стало понятно, когда я попыталась самостоятельно уехать домой за два часа до полуночи. Лето, центр, вечер. Автобусы исчезают с улиц. Одинокие дребезжащие газели до Нового города, проезжают раз в 10 минут и показывают пятые точки пассажиров в окошки. На единственное место в салоне (бывает редко) набегают толпы жителей, желающих заснуть сегодня в своей кровати на другом конце города. Через полчаса ожидания мне удалось уехать, разделив место с худенькой девушкой. Слава Богу, что ульяновские макдональдсы ещё не сделали из наших красавиц толстушек.

На даче в Помряськино под Ульяновском можно рвать огурцы с грядок и закусывать малиной с куста – это чудесно. В бане, обмазанные мёдом, мы с моей Катериной хлестали друг друга вениками и пили каркаде – чудесно вдвойне. А потом я плюхнулась в детский надувной бассейн с ледяной водой, прочувствовав Россию каждой клеточкой своего тела. Жаль, что в этом дачном раю размером в 4 сотки так много комаров…


foooooooto )
la_natalia: (Default)
Что делает «наш человек», когда садится в поезд? Начинает есть. Курочка-гриль, яйца, огурчики-помидорчики, картошечка с кетчупом и майонезом, супчики всякие пятиминутные, дошираки, фрукты и прочее-прочее… Потом пивко с рыбкой или чаёк с конфетками. И витает по вагону (если это плацкарт) запах куриных грудок и ножек и ароматы китайской лапши.

С точки зрения «нашего человека», я персона причудливая. Мясо не ем, пиво не пью, доширак не употребляю. В российский поезд беру с собой связку бананов, пару салатиков, орешки-сухофрукты и печеньки к чаю. Если не жарко, то шоколадку и йогурт. Тётеньки в купе обычно делают жалобные лица и пытаются накормить меня «настоящей едой».

Это я к тому, что вчера по дороге в Дюссельдорф увидела интересное объявление. «Из соображений гигиены и в знак уважения к другим пассажирам в этом вагоне запрещается употребление продуктов животного происхождения». Неожиданно.



П.С. Написала в Deutsche Bahn. Ответили через пару минут, что табличка не их :) Так что либо активисты, либо... на этом моя мысль заканчивается (с) :) Так что правы были те, кто подозривал фейк. эх. А так качественно сделана, правда, в слове passanger - ошибка. Ниже - полученный ответ.

Sehr geehrte Frau ***,

vielen Dank für Ihren Hinweis.

Der Aufkleber stammt nicht von uns. Wir haben unseren Fachdienst informiert und werden diesen Aufkleber beseitigen lassen.

Mit freundlichen Grüßen

DB Regio NRW GmbH

i.A. N. Kart

la_natalia: (Default)

Протестное настроение с какой-то завидной регулярностью накрывает работников транспортной сферы земли Северный Рейн-Вестфалия. За март уже дважды они объявляли забастовку. На эти два дня из города исчез весь общественный транспорт. То есть ни единой электрички, ни единого трамвая, и ни одного, даже самого маленького автобуса. Вот бы наши частники на газельках тут оторвались. И таксисты бы цены заломили – ух.

Немцы пообеспеченнее протестов, я думаю, и не заметили. Обладатели велосипедов – тоже. А вот некоторым, особенно студентам-иностранцам, которые в булочную на такси не ездят, а двухколёсного железного коня оседлать побаиваются, пришлось туго. Бонн, конечно, городок небольшой, но пешочком по нему круги накручивать, особенно по отдалённым районам – занятие не из приятных. Поэтому многие просто-напросто остались дома. Но не у всех поучилось…

Соседка-англичанка как раз накануне приехала из своего Портсмута. В день забастовки должна была пробежаться по бюрократическим вопросам. Оказалось, что слово «пробежаться» надо было понимать в прямом смысле. Носилась целый день. Зато обзорную пешую экскурсию по Бонну себе устроила.

У знакомого венесуэльца была неотложная встреча с немецкими чиновниками. Решил всё просто: вызвал такси. Туда-обратно набежала кругленькая сумма. И ладно ещё удалось свободную машину найти, от многих слышала, что дозвониться до диспетчеров было невозможно.

Меньше всех повезло одногруппнице-египтянке И., которая не дружит с велосипедами. На среду у неё выпал экзамен. Филиппок бы гордился ею. До академии И. шла пешком (внимание!) 4 часа (два - туда, два - обратно)! Лично у меня сразу возникло множество вопросов: 1. Если о забастовке она знала заранее (а она знала), почему не осталась накануне ночевать у кого-то из знакомых, живущих поближе? 2. Почему не остановила попутку? Думаю, какая-нибудь тётечка подвезла бы страдалицу 3. Почему нельзя было перенести экзамен? Устный всё-таки был. 4. Обратно, интересно, она тоже пешком шла? Ну да ладно, объясню всё загадочной египетской натурой.

В общем, желаю немецким транспортникам денег, всевозможных повышений и жён-мужей хороших. Надеюсь, бастовать они будут как можно реже.

Вспоминала ульяновские реалии образца 2004-2006 года, когда мы с моей Катериной, движимые жаждой знаний, каждое утро играли в игру «Поймай маршрутку, Доберись до универа, или Кто из студентов самый сильный и наглый». Уехать из Нового города к 8 утра было невозможно. Либо вставать часиков в 5, садиться в 6 и досматривать в универе на скамеечке сон. Либо опаздывать, чего многие преподаватели упрямо не хотели понимать. Разрабатывали целые стратегии: куда доехать, как дойти, где пересесть. Помню, как пиликали ранним зимним утром на конечную, где уже толпились голодные и холодные студенты», либо ехали до «площадки отстоя» маршруток (отвратительный термин), где шансы занять место многократно увеличивались. Если шли пешком (кошельки-то нерезиновые были), то ресницы покрывались инеем. Те ещё снегурочки… Осенью мокли под дождём, весной мокли в лужах. Если перед единственным на тот момент мостом была пробка (что случалось ежедневно в общем-то), приходилось заслушиваться водительским шансоном и спать на плечах друг друга. Иногда мы трижды пересаживались, что, конечно, влетало в копеечку. А вечером я сидела на работе до последнего, ждала, когда схлынет поток работяг и на остановке появятся газельки. Благо, из окна кабинета было видно. И бывало так, что в кошельке ровно 10 рублей, столько стоит билет до дома, а жутко хочется шоколадку… Ай-яй. Вспомнишь и дрожь берёт. Интересно, нынешним студентам проще?.. Как-то сомнительно мне, что ульяновский транспорт сделал скачок в своём развитии.

Но жизнь прекрасна, светит солнце, и сейчас я иду в парк учить французский. Ибо на время сессии совсем его забросила.


la_natalia: (Default)

Включаешь радио – там: «А Пууууууутин…» Включаешь телевизор – там: «А вот Пууууутин…» Приходишь пообедать в столовой с одногруппниками (Иордания, Индия, Бангладеш) – они начинают: «Кстати, Пууууутин». Я ещё молчу про газеты и живой журнал. Помнится, в 11-ом классе  писала экзаменационную работу на тему современной мифологии, точное название забыла, да и работа куда-то делась, к сожалению. Безуспешно пару лет назад пыталась её отыскать. Так вот, наш новый старый президент – типичное олицетворение современного мифа.

Мы голосовали.  Вчетвером. Если в прошлый раз долго разбирались с электронной системой, то в этот раз «Цак-цак-цак» (как говорят немцы) и айда поскакали в буфет за пирожками. Нам повезло: народу почти не было, поэтому можно было спокойно вкушать выпечку по ностальгическим ценам даже в сидячем положении. В декабре этой привилегией наслаждались более ушлые соотечественники.


Ах, как же хотелось забыть о незастёгивающихся брюках и слопать слойку с творогом, булочку с изюмом, пирожок с картошкой, пирожок с капустой, пирожок с яйцом, блинчики со сметанкой, бутербродики с сёмгой и икрой… Я скромно пожевала бутербродик за 1,80. Для любителей было всё то же самое с мясом. Только пельмешки ещё не подоспели. Обещали после 11. К выпечке (по действительно низким ценам) шли чай, кофе, соки, водочка… В общем, ясно, чем приманивают на выборы народ.

Но в этот раз водочки на всех не хватило. Сегодня узнала, что в выходные на голосование пришло около 5 тысяч человек (раз в 6 больше, чем 4 года назад). Пирожки разлетелись уже к обеду. Очередь из русскоговорящих мифотворцев тянулась немецких аккуратных домиков на много сотен метров. Работники консульства одной рукой хватались в испуге за голову, а другой – заполняли свои большие тетради.

Если в декабре результаты немецких выборов в чём-то напоминали результаты выборов в Лондоне (большинство поддержало «Яблоко»), то в этот раз Германия поддержала настроения России. ВВП набрал чуть больше 50%, а Прохоров ограничился 30% с хвостиком (консульства Бонна и Берлина). Без комментариев. Очень уж а то много их сейчас: и таких, и сяких...

Несколько картинок с места событий (на выходе из буфета обнаружили толпы людей, фотографировать стало стеснительно. Думаю, не все хотят видеть себя в интернете, поэтому художественной ценности фото не представляют):


люди-бутерброды )

la_natalia: (Default)
Каждый вечер я читаю российские новости. Стараюсь уделять внимание как официальным источникам, так и "независимому мнению". Появляется ощущение, что я смотрю какую-то абсурдную трагикомедию, фарс, кошмар, вызванный употреблением запрещённых препаратов. Хочется подписаться под словами бывшей коллеги: "С каждым днем крепнет чувство претворенного в жизнь сюрреализма". В ЦИКе сидят "волшебники", ролики о нарушениях на выборах снимали в "фальшивых избиркомах", ФоксНьюс рассказывает о беспорядках в России и показывает... Грецию, российские телеканалы (как говорят мне мои знакомые) о беспорядках вообще стараются не говорить... На площади выходят "Наши" с барабанами (интересно, эта гениальная идея - глушить дробью выкрики митингующих уже давно была заготовлена или родилась в чьей-то светлой голове спонтанно? и сколько барабанов, в какой срок и за какую сумму было изготовлено, тоже интересно), в блогах друг за другом постят бесконечные циферки, чтобы продемонстрировать несогласие, кто-то безымянный с неопределёнными установками предлагает всем повязать белые ленточки, видимо за тем же самым. На улицы Кёльна собираются выходить толпы студентов из России и... просить помощи у ЕС, а ульяновский мэр подал в отставку сразу после выборов и объяснил это ... новой волной "финансового кризиса, которую предрекают все ведущие эксперты" (а попытки связать уход с выборами - "чушь", сказал как отрезал). Правда, ушёл недалеко - туда же, откуда пришёл - в областное правительство. Зато теперь у города будет 2 мэра, а точнее глава администрации города и глава города... зачем? чёрт его знает. Наверное, раньше не справлялся один. Кого из этих двух "глав" мы будем выбирать, я пока не совсем понимаю. Кажется, никого. Честно - в моей голове, так же как в доме Облонских, "всё смешалось".

Пытаюсь понять, "что делать?" и не нахожу ответа (и неудивительно, этот вопрос кто только уже не задавал в пустоту). Кто-то предлагает мирно ждать развязки, кто-то - выходить на улицы (всё равно какого города и какой страны) и громко кричать о нарушении прав, а кто-то советует начать с себя, стараться вести себя достойно: не врать, не лгать, не воровать и "отвечать за свои косяки". Хотя я не представляю сколько сотрясений мозга нужно, чтобы это поняли миллионы.

Меня всегда удивлял один магазинчик в Бонне. Он находится прямо возле Центрального вокзала. В магазинчике продают открытки - поздравительные, весёлые, творческие, небольшие арт-постеры, картины. Касса располагается внутри, за дверями. Там же стоит и продавщица. А весь товар - на улице, на стендах-тумбах (не знаю, как их правильно назвать). Открытку я там покупала один раз, до сих пор меня терзает вопрос: неужели в таком "проходном" месте около вокзала ничего не воруют? Камер слежения я не видела (правда, особо не всматривалась). А кассирша стоит в очень неудобном для наблюдения месте. Или открытки просто никому не нужны? А если воруют - тогда почему бы не убрать товар в помещение? или доход от подобной наружной рекламы выше, чем убытки от воровства? Я пытаюсь представить, что случилось бы с таким подходом к ведению бизнеса у нас. Как воспитать в людях чувство ответственности за собственную жизнь и собственные поступки? чувство красоты? понимание "что такое хорошо, а что такое плохо"?

В маленьком американском городке в штате Нью-Йорк, где мы работали, часто не закрывали двери домов. Не раз замечала: дверь нараспашку, горит свет, никого по близости нет. Заходи - не хочу. Но никто не заходил. И вот однажды прямо под нашими окнами прозвучала полицейская сирена. Звук, совсем непривычный в этом городе. Оказалось, что наш ресторан "обокрали". Каждую ночь владельцы ресторана выставляли на улицу коробки пустых бутылок, которые позже на грузовичке увозила специальная компания. И вот однажды грузовичок приехал - а тары нет. Кошмар. Вызвали полицию. Не знаю, чем закончилось дело, и кому понадобились пустые бутылки. Но настолько серьёзное отношение к подобной пропаже поразило тогда до глубины души...

Какой-то сумбурный поток мыслей... хотя после чтения новостей - совсем не удивительно...

Bonn news

Dec. 6th, 2011 02:31 am
la_natalia: (Default)
В Бонне - транспортный хаос. Вот уже несколько дней по улицам носятся полицейские машины и автобусы с мигалками, велосипедистам запрещают свободно передвигаться по центру города, на основных транспортных развязках - полицейское оцепление, а информационное табло У-бана капризничает: "Линия 66 не работает", и в то же время: "Линия 66 подойдёт через 5 минут". Поезда номер 16 и 63 (которыми я обычно пользуюсь) то пролетают с интервалом в 1 минуту, а то опаздывают на полчаса. На середине пути машинист просит всех освободить вагоны, а сам в одиночестве уезжает в светлое будущее тёмный туннель. Чтобы попасть в город, некоторым приходится стоять в пробке 1,5 часа (например, моей одногруппнице-автолюбительнице из Кёльна). А сегодня, выйдя из общежития, я обнаружила на своей улице (по которой обычно машины проезжают в час по чайной ложке) длинную очередь из транспортных средств и нервных водителей.

А всё потому, что в здесь сегодня открылась международная конференция по Афганистану. Открылась-то она сегодня, но ещё на прошлой неделе жители и гости города почувствовали все прелести передвижения по Бонну. И пока делегаты из 85 стран мира активно обсуждают "вопрос обеспечения безопасности Афганистана после 2014 года" и "оказание содействия в деле восстановления и развития страны" (dw), на остановках и в пробках произносятся непечатные ругательства в адрес политиков и Афганистана. Своими ушами слышала и на английском, и на немецком. Ай-яй-яй. По сообщениям местной прессы, в субботу в центре собралось около 4,5 тысяч противников конференции. Очень интересно, как такая толпа поместилась в крохотном Бонне. Эх, а я всё пропустила - была в Крефельде, помогала своим старичкам и их организации продавать глинтвейн и печеньки на рождественском рынке. Все собранные средства пойдут в Ульяновск.

В общем, в Бонне сейчас почти как в Москве: полиция, демонстрации, громкие возмущения и массовые недовольства. Хотя выборы здесь прошли на удивление спокойно и в меру организованно. В консульство катались бесплатные автобусы с соседних городов и земель, в зале для голосования взвод тётенек объяснял, как пользоваться электронными табло (кстати, кабинок привычных не было, только шторки символические по бокам), в буфете бойко шла торговля пирожками, пельменями, блинчиками и бутербродами с икрой (100 грамм тоже наливали. всего-то за 1 евро), а из парадного зала доносились "Во ку-, во ку-у-у-узнице!.." Вот только я упорно не понимаю систему, по которой россияне голосуют за границей. Списков нет, российский адрес никто не спрашивает, на мой вопрос о том, уведомят ли они мою ульяновскую комиссию о том, что я проголосовала здесь, ответили отрицательно. Как-то не совсем логично, на мой взгляд...

В результате судя по этой ссылке на избирательном участке в Бонне победило "Яблоко", слегка обогнав "ЕР". Так же как и в Берлине. Вообще избирательных участков в Бонне должно быть два, но по второму информацию не нашла. Почему-то. Ну а как в России выборы проходили, могу судить только по сообщениям из интернета... Грустно и больно. И не от того, что чьи-то там надежды и чаяния не совпали с реальными результатами - с этим как раз всё в порядке: что ожидала - то и получила. Больно от бардака, безнаказанности, некомпетентности и отсутствия человеческого достоинства у многих, независимо от партийной принадлежности...

Profile

la_natalia: (Default)
la_natalia

May 2013

S M T W T F S
    1234
5 67891011
121314 15161718
19202122232425
262728293031 

Syndicate

RSS Atom

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated Jul. 20th, 2017 06:29 pm
Powered by Dreamwidth Studios